Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

ǁKhāts a hîa ╪oa

Home Khoekhoegowab ǁKhāts a hîa ╪oa

Roland Routh
׀Aegams

Tarekhoedi tsî aorekhoegu hîa ǁnāti ī hî׀huruhes !nâ !khōmâihe hân nî ǁaeb mâ hîa tsî noxopan a ǁkhā ǁaeb ai nē mâsiba xu dā╪oasa.

“Sats nî ׀gamsa ╪nû-ai!naos ai ╪nû tsî khâisa mā-amsen tama nî īs kara, ots ge nî dâu, sats ga mâtikōse ǁnāpa ╪nôase a !khamtsâ xawe, ǁnā-amagats nî khâi tsî !norasa i apa sī. Amab hîa mâb ge, ╪gui tarekhoedi hîa nē mâsiba ra ׀awa!namn tawa !nurin xa kaise ׀oro !gôab didi ׀guide ׀unis kōse mâ׀gai tsî nē ǁhōba ra !khamtoa, !nāsa ׀ammi ge daob !nâ ra ╪khawu tamas ka io ǁhōb noxopa !khai-ai ais tsîna sī tama hîa ra ǁhōba ╪gae-oa.
Aorekhoegu ׀khāb aib ge nē mâsiba hoan xa a ǁgai, aogu nēti ī ǁgaora hî׀huruhes ûib !nâ mâgu ra mîǁguiba ū tsî ׀awa!namn beros tawa !nuris !aroma sīs ge tātsē ī tama hâ.

Nausas nēsa kaise supuse a ׀ō ǁkhā, xawes ge ǁnāti ī mâsiba xu dā╪oasa kaise a !gom hâ a xūn tsî mâsigu nē khoera ׀guira ׀nî ǁaega a ╪ann !aroma.

׀Nî ǁaega i ge nēti ī mâsib !nâ ǁî-i hîa ╪khôab tsî tsûa╪gaoba ra !aroma khoe-e ǁî-i pereba tāb air a ׀khī-ū khoe tamas ka io sa hâ!khaisa ra mātareba tsi.” Nē mâsiba da hoada ׀hûǁarebese !norasasib mâisan ׀kha nî !kham╪ui hîa i ge !hau!hausase ǁîn hîa khoen di !norasasiba nî ǁawoǁawo khoen tsîna nēs !nâ a !â, aiǁgause ׀awa!namn khami.

Nausan ǁîn tsîna ǁkhāti naun khami a khoe, xawen kom ׀awa!namna aiǁgause ׀hûhâsiga nî ībao. ǁÎb ge ra mî, ׀awa!namn ge hoa ╪gom!gâba ׀hûhâsib xa ra ǁgui!nâhe mâisana tsîn ge nē mâsigu !nân ra ׀hawimâseno, ╪gom!gâb ׀hûhâsib ǁîn !nâ ūhâba ra khôa.

Nausa ta kai ╪nīsasib ׀kha !ereamsa da tani-ai hâ !âb !nās !aroma a mî ǁkhās ge sida nēpa nē kurib di !Khanni tsoatsoasa xu nētsēs kōse sida ׀awa!namna nēti ī mâsigu !nâ hōmâ tama hâsa,” tib ge ge mî.