Okalkpana-Kavikutu vya Tjatindi na Kavihuro ombya pandjarisire otjihuze tjavyo uriri nungwari ovito peke peke motjiwana okuza korupa ro ma nyando, ombazu, oporotika nawina o ma hongero.
Okalkpana-Kavikutu vya Tjatindi na Kavihuro ombya pandjarisire otjihuze tjavyo uriri nungwari ovito peke peke motjiwana okuza korupa ro ma nyando, ombazu, oporotika nawina o ma hongero.
Otjomuise-“Omakuruhungi wo vandu vetu maye serekarerwa iyo vandu vetu oveni,” indji oo ngurameneno ndji haivaiva yo Vakwena no Vaherero otjembo ehongonekwa kohako yo mi hook aviyevari imbi mo ngondjero yavyo yo tjisuta tjombindu.
ONAMBUTU - Onambutu Combined School in Ohangwena region recently received two freezers and 52 single mattresses from the Ohangwena governor Usko Nghaamwa yesterday.
Mukevereli gevango vana kutumbura asi Olof Palme zompongasano ruha rosikunino kevango lyaGoreangab, Nestor Kalola, kahundilire sitata saVenduka mokuvapa evhu lyenzi kovatungimo, nokutanta asi ngano elikwamo eli nalivatera eparu lyovantu vatunga momavango gene vatura asi gokutunga.
RUNDU – University of Namibia Rundu campus SRC deputy president Dawid Johannes has implored lecturers to refrain from postponing and cancelling classes unnecessarily, saying it has a negative impact on the performance of students.
Three candidates contesting the Otjiwarongo by-election are promising to tackle the high unemployment rate in the constituency.
Minister of International Relations and Corporation Netumbo Nandi-Ndaitwah yesterday hailed the exportation of Namibian beef to the United States, describing it as a “great achievement” in the advancement of the country economic diplomacy.
The Namibian Exile Kids Association (Neka) says the time is ripe for honest and open engagement between generations in order to help move Swapo Party forward. They are also calling on party elders to consider ideas on succession planning when it comes to its top leadership.
Namibian motorists have spent over N$18 million over the past five years on personalised number plates, according to the Roads Authority
When I initially learnt that Unam was going to open up a veterinary school I was so excited, however Namibian veterinary controlling bodies felt at some point that the country/Unam was not ready to offer a veterinary course.
SWAKOMUND – A senior employment officer at the labour ministry says employers who do not comply with all aspects of the Employment Service Act and the Namibia Integrated Employment Information System (NIEIS) could be fined up to N$20 000 in the near future.
WINDOKO – Liluko la Mabasi, liezize lipatisiso hala manyalo angiwa kuli kiatumelelano amashumi asupile, mubakweli likwambuyu wa liluko la mabasi Maureen Hinda-Mbuende nabulezi viki yefelile. Manyalo alishano kamita kuiputezi basali ili bayahi banaha Namibia, babanyalwa kwa baana bamazwazule katumelelano yakufiwa masheleñi. Kasamulaho mazwahule bafumana mapampili akuba bayahi banaha kamanyalo atumelelano.
KEETMANSHOOP – An industrial structure that had been gathering dust for quite sometime has now prospered into the establishment of a state-of-the-art garment factory at !Homs Ai centre in Keetmanshoop, answering to President Hage Geingob’s call for it to become operational said Tjekero Tweya, Minister of Industrialisation, Trade and SME Development.
Otjomuise- Ombara Turimuro Hoveka matja oma kamburiro wehi no ku hina o u semba mehi ra Eiseba mo Karukondua kOmatoororero ka Tjombinÿe yeri mo zondi mbari.
KEETMANSHOOP – Deputy Minister of Gender Equality and Child Welfare Lucia Witbooi says decision makers should ensure there are opportunities in the curriculum of children to learn more about online safety through effective child protection strategies.
Ministera gweyi yomonda zosirongo Frans Kapofi kageve marondoro kovarugani vendi moministeli asi vahegeke nokutunda kurandesa sirongo kovatunda yirongo.
Opuwo - Nompitisili dopaupolitika momukunda horowere gwaKunene, rambangako nguuru Marius Sheya, ngesi kuna kara nelikwamo lyokudingura mukunda horowero gwawo omu vana kukatara esikisomo ntani ekeverero noprojeka edi dina kugenda momukunda gwawo.
RUNDU – A local company Konigstein Capital, which has a 25-year lease agreement to operate at the Mashare irrigation scheme, has installed a smart system at the farm to control centre pivots with a computer or on an iPad without physically being in the field.
KANDUME – Grade 10 and 11 learners at Kandume Combined School are being taught under trees weeks after their makeshift tent classrooms were damaged by a windstorm.
Chief Justice Peter Shivute said while the Judiciary is trying its utmost best, under very trying circumstances to deliver speedy justice, factors out of its control adversely affects its ability to do so.
President Hage Geingob has encouraged local lawyers to participate in pro bono legal services in an effort to improve the accessibility of law and justice to vulnerable sections of society.
OKANKOLO – Although MTC is working tirelessly to ensure that everyone has access to communication and has built network towers to ensure connections are made easier in different parts of the country, some areas seem still to be lagging behind.
Former St Therese Secondary School grade 12 learner Taimi Asino recently received a shot in the arm after Standard Bank Namibia awarded her N$50 000 towards her varsity studies.
The National Assembly of the Republic of Namibia passed the Police Act, 1990, which set up a police force known as the Namibian Police Force.
ǂNÛǂGOAES - !Namiǂnûs di ǁanǂgāsaben ge Ågui amsa xu ra mî, ǁîn a ǂhomisasa ÅhubuÅhubusenxūn sîsenūsa ǁnā !āsa xu Åariǂuisa. Nē mâsib xa ra ǂâiǂhansen ǁanǂgāsaben, Åawa!namn tsî !kharaga !âÅhuru-aon tsîn ge Ågūǁae ge Åhao hâ i, in danade ǂnûiÅhao tsî kō mâtin oresa nē !khāǂoa ra sîsenūs ÅhubuÅhubusenxūn disa !Namiǂnûs !nâ nî !khamǂuisa.
ǂNÛǂGOAES - !Namiǂnûs di ǁanǂgāsaben ge Ågui amsa xu ra mî, ǁîn a ǂhomisasa ÅhubuÅhubusenxūn sîsenūsa ǁnā !āsa xu Åariǂuisa. Nē mâsib xa ra ǂâiǂhansen ǁanǂgāsaben, Åawa!namn tsî !kharaga !âÅhuru-aon tsîn ge Ågūǁae ge Åhao hâ i, in danade ǂnûiÅhao tsî kō mâtin oresa nē !khāǂoa ra sîsenūs
Dr Panduleni Itula, who stood as an independent presidential candidate last year, has declared, “it is not over yet” following last week’s election challenge Supreme Court judgement.
President Hage Geingob said on Sunday that the country’s constitution should be taught from school level up to university as a foundational course for it to be internalised by all.
WINDOKO – Libyana zelongwa halizwelapili kuekezeha mwamukwakwa wa Walvis Bay-Ndola-Lumbumbashi, bakwaezi balimbayambaya zelonga libyana bazwelapili kutalimana nimaswenyeho habakena kwalineku la Zambia, kakuli mukwakwa ozwa Sesheke kuya Livingstone hamoho cwalo ni Lusaka, mane kuyoli tii kwa museto wanaha DRC, usiala mwamayemo maswe.
KING KAULUMA – The water scarcity that has been hindering the school progress at the King Kauluma Combined School will soon be a thing of the past.
MARIENTAL – The 18-year-old cousins from Stampriet have both registered at the University of Namibia (Unam) with support and assistance from the Hardap governor, the Mariental Rural constituency office as well as sympathetic members of the public.
KEETMANSHOOP - Following his election to represent the //Kharas region in the National Council, New Era caught up with Karasburg East constituency councillor Dennis Coetzee on how he intends to champion the cause of the electorate in the south.
MARIENTAL - Stakeholders in the Hardap region, including farmers affected by the closing of the sluices of the Hardap Dam to the irrigation schemes, recently held a meeting with the agriculture, water and forestry minister, Alpheus !Naruseb, in Mariental to discuss ways on how to mitigate the effects it will have on their crop production.
OMUTHIYA – Severe storm lashed Omuthiya on Friday, causing massive damage to the regional police headquarters. The storm ripped off the roof of the N$280 million administration block, while solar panels and official vehicles also suffered damage.
Otjomuise- Otjombongariro Tjokombanda Mbanda tjo ma yarurakisiro woviposa mo Namibia, matji tja tjari nousemba wo ku tara motjiposa o mu rikuramenenepo, Panduleni Itula, novakwao vovira ovipirure vyo porotika, mu varwe ovengi, tji va hungamisire o Minister yo Mekurisiro Wovihuro Nokozombanda, Ohahende yOhoromende nOtjirata Tjomatoororero tja Namibia.
Otjomuise-Omitanda vya Eiseba vya hindi orutuu romutjemo ko tjirata tjo mbazu tjo Uhonapare wa Tjimana mu ma vitjeme nokuti ku ma vitja kwaturwa kwa yanda.
You are extremely excited about the developing bundle of joy, you have picked out a name and are already planning your visit vacation.
Aweeh, how have you been? Since I jika-jika-ed out, so many things have happened in the Land of the Brave, but many a Namibian have a very short memory span. Do you still remember the outbreak of anthrax and Ebola, and how everyone went berserk with theories in their heads about these dreadful, dangerous diseases?
South Africa can learn a lot about remembrance and restoration from the way Germany dealt with its Nazi past, but there is a more distant chapter of history with which this former colonial power is still trying to come to terms – and it’s causing a fair amount of controversy.
MASHARE – A local company Konigstein Capital which has a 25-year lease agreement to operate from the Mashare Irrigation Scheme in Kavango East, has set its sights on growing up to 150 hectares of blueberries for the international market.
Rundu - Vantu vatunga moKavango zoutokero nezi zoupumezuva rwaguma unene rukukutu kuna kuvahundira asi vahepa kuruganesa siruwo esi mvhura zongwa zina kuroka momukunda.
The president of the Inter-Parliamentary Union (IPU), Gabriela Cuevas Barron is in Namibia for a four-day visit that is meant to strengthen relations with IPU member countries and discuss initiatives the world’s parliamentary body has undertaken in the region.
ǀAEǁGAMS – !Gâi ǂhôa-i draiwen !hana-aon !aroma-i ge, mâtib go !hūbaib sâuǁkhāsiba a ǁnā, xawe i ge Namibiab di draiwe sîǂuisa 2019 !aromasa kaise go !gâi i, Ånōhe rasa !oan N$840 miljuns Ågūse hâ marisa
RUNDUS – !Kharaga skolgu Rundus !nâ mâgu ge ǁkhāǁkhā!nā-omde !nao!nās tsî soana skolgu !nâ hō tama Ågôana !ēs ǁkhāǁkhāsens disa mās !aroma, blegu Åkha aitsama ǁkhāǁkhā!nā-omde ra kuru.
ǀAEǁGAMS– Daogu ǂGaeǂguis (RA) ge ǂoago wekheb Wunstaxtsēs ai goro !gâi!gâisen, ǁîb hîa kaise a Åhawe daogu di Åguib ÅAeǁgamsa xu Kaiǁkhaes ǁga garub di ǂguro !âbas go mîǁguisa ǁaeb !nâ a sī!nâs khao!gâ
Windoko – Basali bababeli, hamoho cwalo nimushemi wamusali, baba nyazwa kakubulaya nikuyo yumba situpu sa mwanana wamusizana walilimo zelobañwi, neba bonahalile lwapili mwakhuta yamuatuli yomunyini mwa Windoko, fapila muatuli yomunyinyani Ndepewa Amadhila.
WINDOKO – Lingambolo linze liezahala mwahala naha Namibia ni Botswana, kukutisa yanali muetapili yatumile hahulu wabane babalehezi kwa Dukwi, Felix Kakula, nibabañwi babane kuli bato ikalabela hala papali yene babapalile, mwakubata kukeyula Mutayi wa Caprivi kwanaha Namibia kasilimo sa 1999.
WINDHOEK – Windhoek residents owe the City of Windhoek N$935 million in municipal bills as at 31 December 2019. A total of N$663 million is owed to municipality over 30 days before December, said Windhoek mayor Fransina Kahungu during the first monthly council meeting last week.
WINDHOEK - The African Editors Forum has condemned in the strongest term the prison terms imposed on Burundian journalists tried and convicted simply for doing their work.
Otjomuise- Mo South Africa muna ohendi mo ma ha¿uninino wehi ndji parura ovatongame poo ovanina ka mu seka poo mbehupa nawa.
WALVIS BAY - National Union of Namibian Workers (NUNW) vice president Phillip Munenguni has lashed out at labour ministry officials, accusing them of being mere “salary collectors” while turning a blind eye to the suffering of workers employed in the fishing and mining industries.
Opuwo – Mbunga politika zaSWAPO kazihorowere Estein Katupa asi akazikarerepo moOpuwo zoponze zodoropa momahoroworo gokukwateramo aga vanakundindira gakakareko mokwedi kwaNsinano mvhura zeezi.
Ongwediva – Kansela gomukunda gwaRuacana Andreas Shintama, sinkwa ntani kavamuhorowere akare munasipundi kupinganena mevango lya Modestus Amutse akare asi munasipundi gokansela zaOmusati pandango zamukunda.
WINDHOEK – The German embassy yesterday stated it will outsource the application process for Schengen visas in Namibia to a service provider (TLS Group S.A.) with a Visa Application Centre (VAC) based in Windhoek, starting from 2 March 2020.
ONGWEDIVA – The police in Oshana region are investigating two cases of attempted murder following gruesome attacks on Tuesday. In one incident, two security guards aged 42 and 44 were arrested after attacking a taxi driver at Gwashamba Mall in Ondangwa.
WINDHOEK – Talks are underway between Namibia and Botswana to extradite ex-Dukwi refugee prominent leader, Felix Kakula, and four others to answer questions on their involvement in the secessionist attempt to secede the former Caprivi Strip from Namibia in 1999.
WINDHOEK – About 500 women across Windhoek who two weeks ago submitted their CVs to Monica Gender-Based Violence Solution Centre have shown interest to obtain driving licences to enable them to start driving taxis in order to uplift their lives.
WINDHOEK – The National Unity Democratic Organisation’s (Nudo) top leadership last weekend opted to shelve plans to suspend its long-serving Okakarara constituency councillor Vetaruhe Kandorozu and former secretary general Meundju Jahanika from the party.
ONGWEDIVA - The Ongwediva Town Council is calling on crop field and homestead owners at Omatando to avail themselves for the second phase of evaluation of their properties, scheduled to kick off early February.
WINDHOEK - A broken broomstick and burnt clothes are part of the evidence being studied by police investigators into the murder of a nine-year-old Zimbabwean-born girl, whose charred body was found in a municipal rubbish skip at the weekend.
WINDHOEK – The Omaheke Regional Council has picked Nudo councillor for Otjinene constituency Erwin Katjizeu to represent it in the National Council, following the resignation of former Swapo councillor for Gobabis Phillipus Katamelo.
RUNDU - The chairperson of Swapo leaders assigned to the Kavango East region, James Sankwasa, has described the infighting at the Rundu Town Council as “unhealthy”, adding residents of the town were suffering the most because of squabbles among councillors.
WINDHOEK - Under-fire Gobabis Megasave manager Sarel de Waal who was filmed assaulting a store employee in a widely closed-circuit television recording has been described by workers as a “well-known bully” who sometimes lock employees in refrigerators.
Otjomuise- Ovature peke peke mave raisa ouzeu nehi nda ke kerwa tjiunguran tjo ma tunduuziro wo Vakuruha moutukondwa womatoorore wa Pukiro na Tjombinÿe.
WINDHOEK – The National Unity Democratic Organisation (Nudo) leadership will meet tomorrow to decide whether to suspend its long-serving Okakarara constituency councillor Vetaruhe Kandorozu and outgoing parliamentarian Meundju Jahanika from the party.
Rundu - Vaporosi moKavango zoutekero moutatu una puko kavagwanekerere nombudi zondona omu kavagwene simpu somugara ana dogoroka ntani sina zonauka unene, simpu esi kavasigwene vantu ava kavazire vakapapare nongombe dawo kadizumbanene mevango lya Mbeyo eli lyakara asi lyompongasano omu ava zangura yikaramo. Egwano lyosimpu esi kwahorkere mouvali koyiha yono vili 07h0. “
WINDHOEK – The German government last week donated vehicles and IT office equipment all worth N$2 million to the Namibian government.
WINDOKO – Mubakweli Likwambuyu wa Liluko la Tuto, Lipapali ni Sizo, Anna Nghipondoka, mwamazwi ahae hala kutateka kwalikolo viki yefelile, nakalimezi likolo kusahanela baituti kuli basike baiñolisa bakeñisa kutokwa masheleñi akulifa. Mubakweli likwambuyu nabulezi cwalo kasamulaho ataba yamuituti yana hanezwi sikolo bakeñisa sikoloti sa ñohola.
WINDOKO – Pula yetuna yenze isweli kunela mwanaha kaufela, nimwalinaha zeli bukaufi, ise itisize muunda mi mubusisi wasikiliti sa Zambezi Lawrence Sampofu, nanitifalize kuli libaka zeñwi mwasikiliti sa Zambezi, sihulu mwasilalanda sa Kabbe ya Mbowela seli tibisizwe kimezi amuunda. Mwakweli ya Ñulule katengo ka Sadc nekakile kafa mamela yakuli pula yetuna ikaba teñi, mi ikaswana yatahisa muunda.
WINDOKO – Katengo kakayemela maticele mwanaha Namibia ili kakazibahala ka Teachers’s Union of Namibia (TUN), kabulela kuli buñata bwa maticele habana hande liseli mwakuluta mukoloko ozamaisa tuto omunca, ili wo muuso nokalile kutahisa lilimo liketalizoho zefelile.
OMUTHIYA - The Oshikoto regional council has grounded its fleet citing a depleted fuel account. Chief regional officer Frans Enkali announced in an internal circular to staff that the fuel vote 023 has been completely depleted for the financial year 2019/20.
ǀAEǁGAMS – !Nakaǂnôa Ministers ǁGau!nâs, ǂNuwiǁkhāsib tsî !Hao!nāsi ǂŪsin dis, Anna Nghipondokas ge ǁîs di gowaǀîs ǀgôana ǀasa skolkurib !aroma skolgu ǁga oahās disas gere ǂoago wekheb Denstaxtsēs ai mā,
ǀAEǁGAMS – Namibiab ǁGau!nâ-on ǀHûs (TUN) ge ra mî, ǂauna ǁgau!nâ-aon ǂgaoǀkhāsa ǁkhāǁkhāǂuisensa ūhâ tama tamas ka i o ǂâuǀoa hâse aiǂhomisa tama hâsa ǀasa ǁkhāǁkhā!khōǂgāb hîab ǂhanuba koro kurigu !kharu hâse ge sîsentsoatsoa kaiba ǁgau!nâs !aroma.
KEETMANSHOOP - The expected rush for placement of learners at schools during the start of the new academic year seemed to have not tremendously affected the //Kharas regional education directorate.
RUNDU - Women from Sauyemwa informal settlement in Rundu meet at the town’s dumping site every morning to sift through piles of garbage for a living. They collect cans, glass and plastic bottles and sell them to a recycling company Rent -a- drum for a minimal fee.
RUNDU - President of the Namibia National Students Organisation (Nanso) Simon Taapopi has discouraged learners from renting on their own because of the revised education curriculum, which has seen a number of pupils placed at schools without hostels.
Otjomuise- Otjikumutundu tjo tji wana Omandaha tja wo ronganene motjivarero otjiyandja hange metuwo ro komando oitjavari yerapi rOtjiserandu okuyandja ondjozikiro ku Uruanaa¿i “Scara” Matundu.
WINDHOEK - The long-drawn-out court case between the Namibia National Teachers Union (Nantu) and government over remote teachers’ incentives will be heard in the Supreme Court on 2 April.
WINDHOEK - The Popular Democratic Movement (PDM) says a lack of forward planning and an inability to implement the new high school curriculum by the ministry of education are among the factors underlining the chaos that engulfed schools and learners at the start of the 2020 school year.
WALVIS BAY – Confusion reigned yesterday at Walvis Bay where some residents had to be turned away from polling stations as they were not eligible to vote in the local by-election. Some were under the impression that voting was open to everyone.
WINDHOEK - The Popular Democratic Movement Youth League (PDMYL) has promised to fight for the many prospective students who performed exceptionally well in Grade 12 during 2019 final exams and qualify for tertiary education, but are unable to afford the high registration fees required by local universities.
ǀAEǁGAMS – Namibiab ǀAwa!namn Daob !Norasasib ǁGaraga Sîsenǂuis !âb !nakaǂnôa danas, Komesares Amalia Gawa!nas ge ǁnāpas ge ǀgaisa !khâikhomsa auto !nari-aona Hôasoreb !nâ sîǂuiba hâ is khao!gâ nēsi ge mî, daob sîsenū-aon di tanisens !kharu ge kaitsēdi ǁaeb !nâ ǂkhîǂkhîsase ge !gûǁnâsa, ai!â ge !kharu kurigu ǀkha i kara ǀgoweǀnōhe o.
ǀAEǁGAMS – 10 500 Xa a !nāsa ǀgôan ge ǁnāpa ge ǂoago kurib ǀams ai Namibiab Senior Sekondere Sertifikati ǁNaetisa !Harib (NSSC) Xrat 12 !âidi diba a xoa 24 932 ǀgôana xu, ǀgapi ǁkhāǁkhāsen!khaigu ai xratga ǁkhāǁkhāsens ǂgaoǀkhādi ai ge dīǀoaǀoa. Nē !gôab ge ǂkharirose a !gâi ǁnāpa i ga ai!â gere ǂoa kurib di 9 524 ǀgôan hîa ge !kharu hâ in di !gôab ǀkha nî ǀgoweǀnōhes karao.
ǀAEǁGAMS – Namibiab ǁGanǂharugub ǂNûiǂgās (Meatco), ǁîs !hūb !nâ hoan xa a kai ǂnûiǂgās hîa ǀgapi ǀgaub !harib ai hâ ǁkhāsiba ūhâ gomaǁgan-e xu hâ xūna !hūba xu ra sîǂuis ge ǂoago kurib !nâ 115 000 xa a !nāsa gomana ge ǂā.
PRETORIA - The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) has rolled out a series of trainings to build the capacity of penitentiaries from SADC Member States to uphold human rights and respond to HIV, Sexual and Gender-Based Violence (SGBV) that disproportionately affect women inmates.
Exclusive Must Watch: Tses learner battles the odds
RUNDU – Balimi mwasikiliti sa Zambezi habana kobalekisa likomu zabona kakuli sikiliti hasina musika.
KATIMA MULILO – Katengo Katolopo ya Katima Mulilo kakalile kulukisa mikwakwa yesinyizwe kipula mwakomponi ya Choto, mi kabulela kuli kakaeza cwalo nikwalikomponi zeñwi za Cow Boy ni Mahohoma.
KATIMA MULILO – Bafundoti bamiselo mwasikiliti sa Zambezi, babato fitisa lipilaelo zabona kwamuuso kuli utalime sililo sabona, kasamulaho liluko la njimo neli kwalile kuzwiswa kwa mango mwasikiliti sa Zambezi kuisa kwalibaka zeñwi zanaha ñohola.
The above-mentioned gentlemen wrote a joint opinion piece in The Namibian of 20 December 2019.
WALVIS BAY - Popular Democratic Movement (PDM) candidate for the Walvis Bay Urban by-election Richard Hoaeb has vowed to address the challenges of sanitation, healthcare and housing once elected into office.
WINDHOEK - The Teachers Union of Namibia (TUN) secretary-general Mahongora Kavihuha has called on the education ministry to intervene and withdraw the statement by Omusati education directorate recalling all transferred grade 9 learners from grade 10.
Otjomuise-Mo ma yandero wo mbura indji o Namibia ra ku ramenwa iyo matoorore wo tu kondwa no zo ngomainde. Ma pehee kutja mapeya tji va zo zo rata kombunda yo ma toororero inga aze ha kotoka movihavero muzeri nai.
At the beginning of each year, Namibians make new year’s resolutions and set goals for the next 12 months or so.
WINDHOEK - The Meat Corporation of Namibia (Meatco), the country’s biggest exporter of top quality natural beef products, last year slaughtered over 115 000 cattle. Outgoing board vice-chairperson Ronald Kubas made the announcement yesterday at a media briefing to introduce the new Meatco CEO Mushokabanji Mwilima.
OSHAKATI - Beneficiaries of social grants and old-age pension in the Okaku constituency were left stranded after the services were temporarily halted due to inaccessible roads caused by the recent heavy rainfall in the area.
Swakopmund - The Speaker of the National Assembly of Namibia, Professor Peter Katjavivi, says efforts are ongoing to bring all SADC member states on the same level of understanding on the need to transform the SADC-PF into a regional parliament.
WINDHOEK - Namibian police traffic chief Deputy Commissioner Amalia Gawanas said the conduct of road users during the festive season was somewhat satisfactory compared to the past years.
WALVIS BAY - The battle for the control of Walvis Bay Urban is heating up ahead of next week’s much-anticipated by-election, which will see two independent candidates and a Popular Democratic Movement (PDM) contestant all hoping to end Swapo’s dominance at the harbour town.
Otjomuise- Otjiwondo tjo Ndjembo, 1959-1961, irumwe ro ru tum o ma zemburukiro wo zo mbura o 60 zo Ndjembo yo Ruvanda, tji tja karere no vi tjitwa otjorupa ro ma kuruhungi inga.
Otjomuise- Otjiungura tjo ma tungiro yonganda yo ma kuruhungi po ma turiro omana ma kuruhungi wOmbara Otjitambi yOvaherero nu nguri umwe yaihe yyombiririro yo huuurire no ngwatero yo ngutukiro, Hosea Katjikururume Komombumbi KuÞako, ma tjiutu mo ma utiro wa Kozonyanga ombura ndji ma iyende po Toasisa.
WINDHOEK – Team Namibia this week added its voice to the unfolding international fishing massive kickback scandal implicating Namibian politicians and local business people. In a statement, Team Namibia called for decisive action in dealing with corruption.
WINDHOEK - The head of the Namibian Police Traffic Law Enforcement Division Commissioner Amalia Gawanas has warned motorists that they will be focusing on drunken drivers over the festive season.
Gobabis - Silyo sombunga zovakurupe wombunga zaSWAPO ogu gakara asi mugavi nombudi mombunga ozo momukunda gwaOmaheke Elvis Kauesa kuna kara asi takarumbasana momahoroworo gokukwateramo gana kuwiza kwedi oko moGobabis asi mukandindate gopaumwene.
Omuthiya -Kansela gomukunda moOshikoto katangterere vanafarama asi asi vahazumbanesa ehuguvaro mukaro omu zina kuroka mvhura zokuhavara zina kara asi azo kuna mwahuka sivike esi.
WINDHOEK – Capricorn Group took Windhoek by storm last week Friday with their Christmas on the Streets Initiative, to help the homeless community in the surrounding areas of their head office by giving them a fun-filled day they would never forget.
OMUTHIYA - The Ministry of Information and Communication Technology’s Oshikoto Region recently bade farewell to one of its long-serving staff member Vaino Mutota, who has served the ministry for 29 years.
WINDHOEK - Hundreds of informal settlement residents continue to connect their ramshackle dwellings with illegal and dangerous electricity cables for lighting, ironing and for fridges.
Omauezonjanda- Ozongungu zotji Hoveka poo Tjimana mo Mauezonjanda papaya aze rire otjhirumatwa tjo tji wana tja Namibia atjihe.
Otjomuise-O ma tokero nga hungama o Namibia kanaa ye zengururwa iyo murumendu poo omu kazendu umwe poo otjira poo otjimbumba tjimwe nu ngwari epango riura ouzeu.
KEETMANSHOOP – The affairs of Swapo Party would no longer be run as before, said Agnes Tjongarero the assigned party leader for //Kharas Region.
WINDHOEK - Statistics indicate the Southern African Development Community (SADC) has gender bias in the justice delivery system, with a low representation of women in management positions of the judiciary and those sitting on the bench.
WINDHOEK - The National Housing Enterprise (NHE) has embarked on a pilot project to upgrade informal settlement housing by building eight houses for people who have land ownership but still live in shacks. The eight houses will be built in Goreangab and Otjomuise.
WINDHOEK - Police Inspector-General Sebastian Ndeitunga has expressed immense appreciation and gratitude for excellent conduct and safety during the recent Presidential and National Assembly elections and during the political campaigns and post polling.
KEETMANSHOOP - The current drought in the south of Namibia does not only bring farmers to their knees, but in addition it also has a dreadful chain reaction from suppliers down to labourers and the general public at large, said Hansie Esterhuyse, the chairperson of the Karasberg Farmers Association and renowned expert in the agricultural/ farming sector.
TSUMKWES – Khaos tsî ǁamaxus ǁkhuribeǁkham-i dis Nyae Nyae !Aub!ûi!gâ!nans tsî ǀHûhâsib !Aub dis tsî N#a Jaqna !Aub!ûi!gâ!nans tsî ǀHûhâsib !aub hâra ge kurikorobe ǂkhîǂkhîsa ǀnōb hāǀaro ra hōǂgāsa ǁîra ǁanin hîa nē ǁaxasib !nâ a !âna ra mā.
ǀAEǁGAMS – Namibiab ǂhanub ge dī ǂgans ǀkhurub huib di māde mās aira ge Capricorn !Nans tsî Capricorns a ǀHonkhoe ai xūna Kō!gâs !nans hâra, nē !nans di kurisa ǂgaus, Bank Windhoeks di aiǁgausa sao tsî N$200 000 Dare to Care ǀKhurub Huib ǂGaes !nâ ge ǂgā.
The State Council Information Office published a white paper on Anti-terrorism, De-radicalization and Human Rights Protection in Xinjiang on March 18th 2019. Recent ‘Xinjiang Criticism’ prevails the Western social media.
OMUTHIYAGWIIPUNDI - An employee contracted by Ohorongo Cement died on Saturday afternoon in a freak accident at the Sargberg cement plant, the company revealed in a press statement.
NKURENKURU - The re-elected Nkurenkuru mayor Erastus Sitentu Kandjimi says the town has made remarkable progress towards its development.
RUNDU – Baana babane ili bayahi banaha Namibia, nebatamilwe viki yefelile mwataba yalifolofolo zesilelelizwe. Mapokola babulela kuli bababeli nebatamilwe kimapokola kwa Omega kabaka lakuzuma tou nikuzwisa manaka ayona. Babañwi bababeli nebatamilwe kasamulaho akufumanwa nimanaka atou amane.
WINDOKO – Katengo kakabona zapuluko amali asilalanda mwa Namibia, mwatasa Liluko la Silalanda nekabile nikushaba kwasibaka samayahelo amuyaho wababatibiswanga kimezi amuunda kwa sibaka sapabalelo yalifolofolo kwa Lusese. Muyaho wamakopanelo ili teñi babatibiswa kimezi amuunda bakana bayo tibelela kwateñi, ukafukuza nitaba yakukatazwa kikucinca kwamayemo alifasi.
Omauezonjanda-O Ministeri yOmekurisiro wOvihuro nOkozombanda, itjiwa nomasa kutja pena omatorokero wo posyo wOveta yOmauhonapare wOmbazu.
KADEDERE - The traditional leader of the VaGciriku traditional community Hompa Kassian Shiyambi, who died on 17 November will be laid to rest on Saturday at Mamono village in Ndonga Linena constituency after requiem mass in the Catholic Church at Nyangana.
OSHIKULUFITU - A 35-year-old mother from Oshikulufitu in the Omusati region has appealed for assistance from Good Samaritans to come to the aid of her ailing daughter who is suffering from a condition called hydrocephalus.
WINDHOEK - The Foreign Service Institute (FSI) of India in collaboration with the ministry of international relations is embarking on a project to send 20 Namibian diplomats within the ministry on a two-week special course beginning 1 December 2019, to Delhi.
Luhonono – Etungo nzira ezi zina kupura nomiliyuna daNamibia zokutunda ko Namalubi-Isize -Luhonono kuna kugendapo nawa eyi yatwaredera asi yirugana kuna kugendapo nawa kutwaredera asi nzira ezi zikapwe moomu vayigazarera ezi vana kumona asi tazi kagwanekedesa nonzira edi adi hanzere.
WINDHOEK - Inmates who voted at the Windhoek correctional facility yesterday have called on the High Court to correct the unconstitutional long-term sentences imposed on inmates, taking into consideration the Supreme Court judgement earlier this year that ruled jail terms exceeding the expected lifespan of long-term prisoners are unconstitutional in Namibia.
ARANDIS – Old voter cards, low youth turnout and elderly people dominated voting in the Erongo Region yesterday where thousands turned up to cast their vote in the much anticipated Presidential and National Assembly elections.
AE GAMS – Major-Xenerali, Namibiab ǀAwa!namn ǀHûs dib Oscar Embubulub, ge ǂhanusi ǀhui-ams !khūb!naes ǁaeb kaitsēdi dib di daob !norasasib ǂgaoǂgao!nâs ǁaxasib tawa ǀAeǁgams !nâ, ai!â gere ǂoa wekheb ai ge mî, ǁnā ǀgapi !gôab tsūke!gân dib hîa daogu ai ra hân ra !aromahesa daoba ra sîsenū khoen xa. Embubulub ge ge mî nē kurib !Khanna xu nēsis kōsen 2 643 tsūke!gân daogu ai ge hâna xoamâihe hâsa.
ONGWEDIVAS – Hepatitis di khoraǂuisens ge !kharu ge kurigu !nâ ǀgaisase ge ǂharo, ǂurusib mâisan ge 10 ǀHōǂgaeb nē kurib dis ai ǁîn di xoamâisa !gôaba 1 635 ai mâse a ǂan!gâse. Hepatitis Es khoraǂuisens ge 56 khoen ûiga ge ū tsîn ge 6 672 !nae!khaide ge !nurihe nē ǁōs ge Hôasoreb 2017 dis ai a ǂanhes khao!gâ.
KEETMANSHOOP - Members of the Horse Lovers Organization in Keetmanshoop could face prosecution for illegally keeping their horses at facilities owned by the municipality.
Never since the watershed independence elections in 1989, won by Swapo conclusively, have Namibians face a similar serious tribal threat, as with the oncoming November 27 elections.
KEETMANSHOOP – The Landless People’s Movement (LPM) held its final rally at Keetmanshoop on Sunday, with party leader Bernadus Swartbooi saying they were the only hope for Namibians.
OMUTHIYA – Omukwaniilwa Fillemon Shuumbwa Nangolo last Friday officiated at the inaguration of a classroom at Shuumbwa Combined School where he personally pledged to improve the condition of the school, including ensuring that it was electrified in the coming years.
WALVIS BAY - The second consignment of about 3 860 steel rails, around 7 500 tonnes, was discharged from the general cargo vessel Vestis Isle at the port of Walvis Bay last week Thursday.
KATIMA MULILO – Lubasi lolu fumaneha kwa Sachinga mwasilalanda sa Sibbinda, luhalifile kasamulaho muetapili wakopano ya National Democratic Party (NDP) Martin Lukato, nasebelisize mukiti wabona waku amuhela muhabo bona yanali kwa Dukwe, kubabaza kopano yahae ya NDP.
BUKALO – Lubasi lwa balishumi, ili lwa babahulu baketalizoho ni banana baketalizoho, ili bane bapila mwandu yakumateha, sebakona kukatuluha kasamulaho, muetapili walubasi Chuma Likando, nafumani ndu kakuba neulo yene izwelela kwa Liluko Lakufelisa Bunjebwe, ni Pabalelo ya Sicaba, hala mulelo waliluko wakubata kutusa babashebile mwanaha Namibia.
In the 16th century political treatise, The Prince, Niccolò Machiavelli postulates that, “Men are so simple of mind, and so much dominated by their immediate needs, that a deceitful man will always find plenty who are ready to be deceived.”
HARARE - A call has been made for judicial officers to revisit custodial sentences and use alternative, non-custodial penalties for petty crimes amid growing concern over a ballooning prison population jinxing efforts to provide equitable healthcare to people in incarceration.
WINDHOEK - The Namibian government remains committed to accelerating its interventions aimed at unlocking investment opportunities, growing the economy and creating much-needed jobs, International Relations and Cooperation Minister Netumbo Nandi-Ndaitwah has said.
Police chief Inspector General Sebastain Ndeitunga has once again appealed for calm and that Namibians be peaceful during the election period.
WALVIS BAY - Two vessel captains, of whom one is manning the Heinaste vessel that is currently embroiled in a legal battle over its ownership, appeared last week in the Walvis Bay Magistrate’s Court for allegedly fishing illegally in Namibian waters.
RUNDU – The Rundu town councl has urged residents, busineses and institions to apply to have their interest waived through an incentive programme, which runs from November to June next year.
ONGWEDIVA - Prime Minister Saara Kuugongelwa-Amadhila, during a visit to Amarika in the Otamanzi constituency of the Omusati Region last week, refuted claims that children in that area have died as a result of a lack of food.
Otjomuise- Orutjandja orukuru ro tji mbere mo Katutura, oro ohapo komurugnu wo ngutukiro ndwari rumwe ro u tomeno wo tjinbere mo Katutura, omayuva wo ma suviro ngazuko rwa tji tukire na ru ya ruka kotjikuru.
WINDHOEK - The Joint United Nations Programme on HIV/Aids (UNAIDS) in Namibia is supporting the training of nurses from the Namibian Correctional Services (NCS) to initiate inmates on antiretroviral treatment (ART) as global efforts to take health care services closer to the people gain momentum.
LÜDERITZ – The Ministry of Environment and Tourism concurs with the mines ministry that there is a need to amend the Diamond Act of 1999 to allow a tourism concession for Tsau Khaeb National Park (Sperrgebiet) where Namdeb is mining diamonds.
WINDHOEK – Major-General of the Namibian Police Force Oscar Embubulu said at the launch of the 2019/2020 festive season road safety campaign in Windhoek earlier this week that the high motor accident rate in the country can be attributed to road users.
WINDHOEK – The National Road Safety Council (NRSC) and National Institute for Educational Development (NIED) in conjunction with Road Traffic Management Services (RTMS) held a road safety education training workshop last Friday at Emmanuel Shifidi Secondary School.
NAIROBI - Namibia will scale up youth-friendly family planning services and address barriers that prevent key populations from accessing public health care services.
ǀAEǁGAMS – Namibiab Studentn Marisihuib ǂGaes (NSFAF) ge ra mî, hoa studentn hîa nē ǂgaes xa marisise ra ǂkhâ!nâhen nî aibe nēsis !aroma mâ-i hoa-e N$10 000 māhesa, ǀgora-e studentn ǁaegu kuru
OMUTHIYA – A two-year-old boy died instantly on Saturday after a 50-year-old man allegedly beat him with a spade all over his body, while a second victim, a girl aged three, is fighting for her life at Onandjokwe hospital where she was admitted in a critical condition.
NKURENKURU - An amount of N$24,6 million is budgeted for the construction of a multi-purpose youth resource centre in Nkurenkuru in Kavango West region, spread over the next two financial years.
WINDOKO – Baana babane babanyazwa mwapulao ya Alex Maluli Mushe mwakweli ya Lungu 2017, baka zekiswa mwakhuta yasikiliti mwa Windoko isaho. Babanyazwa ki Kleopas Malima walilimo ze 24, Kenibirth Ashipala walilimo ze 25, Nande Malima walilimo ze 23, ni Robert Shikongo walilimo ze 25.
KATIMA MULILO – Sikwata sene sipangilwe cwalecwale ili sesibata kulwanisa milelo yakubata kupuma sikiliti sa Zambezi kwanaha Namibia, sinyazize likezo zalikwata zena ni maikuto abukwenuheli mwasikiliti sa Zambezi, sihulu sikwata sa Caprivi Concerned Group (CCG), ni sikwata sababalehi bane bakutile kuzwa kwa Dukwe, sesili mwatasa kopano yehanisizwe ya UDP.
Otjomuise-Ozombura ape o 30 kombunda yo zo mbanga¿e oku ri punguha ovengi mu va tatumisiwa kotutu, poo ave paterwa mot jo vakamburwa mena ro ku rwira ongutukiro, omerinaneno no me kurisiro wombwiro no mbwiko, oruveze rwahoro ro ku pura kutja tjii hapo otuyano two ngutukiro twa yenenekwa.
Otjomuise- Ngunda nai oruveze indui ape kapena ndu ma ze yenene okwiisanewa otjozo ngonÿononeno zo ma kuruhungi poo omatjangwa iyo vahongwa va Africa ohunga noruveze ro huurire yo Vandoitji no TjiÞiro Otjindjandja.
WINDHOEK – Speaker of the National Assembly Professor Peter Katjavivi says despite Namibia experiencing economic challenges attributed to the global economic meltdown, the country has managed to uplift the lives of many of its inhabitants.
WINDHOEK - The workshop for media practitioners on nutrition and food security on Wednesday indicated there is poor access to nutritional food in informal settlements compared to suburbs close to towns.
KATIMA MULILO – The recently formed Namibians Against Secessionism in Zambezi Region group has condemned the activities of pro-secessionist activists in Zambezi, particularly by the Caprivi Concerned Group (CCG) and ex-Dukwe refugees under the umbrella of the banned UDP.
WINDHOEK - Indian High Commissioner to Namibia Prashant Agrawal has welcomed the landmark Supreme Court judgement on the Ram Janmabhoomi-Babri Masjid title suit, saying the order brings to closure the historical and long-standing dispute.
ONANKALI – The Directorate of Rural Water Supply in Oshikoto region says the vandalism of infrastructure continues to be a major hurdle in government’s efforts to provide uninterrupted water supply. It claims some community members have been vandalising property and fencing off road paths, making it difficult for government officials to access certain areas.
CHETTO – Nsundwa !Amǁaresa Skoli Zambezi ǀkharib dib ge ai!â gere ǂoa wekheb ai, 3kW sores ǀgammi ǀkha ra sîsen !nanǀgaib masinsa ge !khō!oa hîa kai huib ase ǁnā skoli di ǁgau!nâ-aon tsî ǀgôan !aroma ge īsa.
!GOMENǁGAMS – ǁNāti ī ǁhawos sa ǂhunuma omsa hōbasens dis ge ama kaisa xu !nū tama hâ, ǁnā khoen hîa ǀhûǁarebese omna hōbasens di !nans (shack dwellers federation) !nâ ǁani hân hîa Narravilles tsî
WINDHOEK - United Democratic Front of Namibia (UDF) leader Apius !Auchab has vowed to establish a skills development and vocational training agency, once elected into power. !Auchab is one of the presidential candidates contesting for election this month.
WINDHOEK – President of the Republican Party Henk Mudge has vowed to continue fighting for the recognition of former Koevoet members and the South West African Territorial Force (SWATF) war veterans. Mudge said many of these officers who served in those units were suffering today.
KATIMA MULILO – Muetapili wakopano ya NDP Martin Lukato, naize na amuhezi limembala zenca ze 84 viki yefelile. Lukato naize limembala ze 56 neba amuhezwi kwa Sikubi mwasilalanda sa Sibbinda mwasikiliti sa Zambezi, mi limembala ba 29 neba amuhezwi kwa Silumbi mwa Katima ya Matakanyani. Lukato naize hana kuyema mwaliketisa zakuketa mueteleli wanaha, kono uka yema hala liketisa zakuketa limembala ze 96 zandu yamilao, bao baketwa kakulatelela mukoloko ozwelela kwalikopano, mi basebeza limo zeketalizoho mwandu yamilao.
CHETTO – Sikolo sa Nsundwa mwasikiliti sa Zambezi, viki yefelile nesi amuhezi mulilo osebelisa lizazi (sola), ili kalulo yeimuluzi maticele ni baituti. Sikolo sesifumaneha mwalibaka zetibiswa kimezi amuunda, nesibona baituti ni maticele baitusisa makandela kwakubala nako yamanzibuana.
KATIMA MULILO – Lipumulelo la sipatela sa muuso sa Katima Mulilo, linze lili mwamayemo maswe kalikweli zebalwa. Kamukwa ocwalo babalatehelwa kibalatiwa babona bahapelezwa kuisa litupu kwalipumulelo zakwamukunda, ili kobayo lifiswa masheleñi amañata. Bakeñisa kuli hakibatu kaufela babakona kulifa litifo zetomwa kibalipumulelo zakwa mukunda, litupu zeñwi zasinyehanga, mi sicaba sibilaezi zamuunko ozwelela kwalipumulelo, ko mayemo amakete atepelezi, mi sabeya makete abatu mwakozi. Mubihi yo, ulemuhile kuli libatisezo zeñwi zalitupu halibeleki, kacwalo litupu haliba zeñata kutaha butata.
WINDHOEK – Medical personnel from the Chinese government-sponsored charitable surgery project, the Journey of Brightness, on Friday visited a number of patients at Windhoek Central Hospital.
RUNDU - National Patriotic Front of Namibia (NPF) on Friday launched its election campaign in Rundu, saying they will mobilise former South West Africa Territorial Force (SWATF) members to vote for the party. NPF will contest the National Assembly election later this month.
OSHIKUKU - Founding President Sam Nujoma on Saturday urged Namibians to campaign peacefully ahead of the general election this month.
OMUTHIYAGWIIPUNDI - A total of 404 police officers will be deployed in Oshikoto Region during the upcoming Presidential and National Assembly elections, regional commander Commissioner Armas Shivute said on Friday.
ONGWEDIVA - The multi-million dollar Omusati police regional headquarters at Outapi was officially inaugurated on Friday after having been stalled for four years.
RUNDU - The Ministry of Information and Communication Technology (MICT) has resolved to suspend the provision of all government public address systems services, recording studios, video coverage and production after hours, during weekends and public holidays countrywide.